FAQ pour les contributeurs de données

  1. Pour quelles raisons votre organisation devrait-elle fournir des données?

La restauration joue un rôle essentiel dans la lutte contre les crises du climat et de la biodiversité. En restaurant les terres et les eaux dégradées, nous pouvons protéger les habitats des espèces, améliorer la santé des écosystèmes et bâtir des communautés plus résilientes.

Plus il y a d’actions collectives complétées, mieux nous pouvons utiliser la nature pour régler des enjeux climatiques et de biodiversité. En travaillant ensemble et en partageant l’information, nous pouvons démontrer de quelles façons les efforts locaux et régionaux s’additionnent pour un effet national significatif.

Le Canada s’est aussi engagé à atteindre des cibles de restauration dans le cadre de plusieurs accords internationaux, notamment le Cadre mondial pour la biodiversité de Kunming-Montréal (CMB), qui stipule que 30 % des terres et des eaux dégradées doivent être restaurées d’ici 2030 (cible 2).

Mission restauration fournira des renseignements sur les effets cumulés des mesures de restauration à travers le pays, ainsi que les bienfaits qu’elles apportent à la nature, les communautés et le climat.

En partageant vos données, vous aidez Mission restauration à :

  • Suivre et comptabiliser les initiatives de restauration en cours (une vue agrégée des efforts nationaux de restauration);
  • Créer un collectif, un élan, et motiver les organisations à entreprendre de nouveaux projets de restauration complexes;
  • Encourager les investissements afin de soutenir les engagements internationaux du Canada en matière de restauration en vertu du CMB;
  • Sensibiliser le public et bâtir des réseaux de partage de connaissances au bénéfice de la science et en appui à la restauration pour la nature et le climat;

 

  1. Qu’est-ce qui est considéré comme de la restauration?

La restauration fait référence au processus d’arrêt et d’inversion de la dégradation, qui entraine une amélioration des écoservices et une biodiversité retrouvée. La restauration des écosystèmes comprend un large éventail de pratiques, selon les conditions locales et les choix sociétaux (UNEP, 2021).

 

  1. Quelles activités de restauration des écosystèmes sont admissibles à Mission restauration?

Mission restauration vise les projets ayant pour objectif à restaurer la biodiversité et l’intégrité des écosystèmes, tout en renforçant leurs fonctions. Autrement dit, les efforts de restauration admissibles doivent accorder autant d’importance à la biodiversité qu’aux avantages pour les humains.

Si vous n’êtes pas certain.e que votre projet soit admissible, veuillez nous contacter à : [email protected]

 

  1. Quels types d’activités de restauration peuvent être inclus dans les rapports de Mission restauration?

Les activités spécifiques diffèrent selon le contexte et l’écosystème, elles peuvent donc grandement varier. Pour en savoir plus sur les activités admissibles, veuillez vous référer à la Typologie des interventions de restauration de l’UICN pour les écosystèmes terrestres(en anglais seulement).

Si vous ne savez pas si une activité est admissible ou non, ou si vous avez besoin de précisions, n’hésitez pas à nous contacter à [email protected].

 

  1. Quels projets ne seront pas pris en compte?

Aucun projet de restauration requis par la loi en tant que mesures d’atténuation ou de compensation, en vertu de législations canadiennes ou provinciales, comme condition à l’approbation de dommages environnementaux planifiés à un autre endroit (p. ex., la compensation d’habitat approuvée dans le cadre de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale ou du programme de compensation de la Loi sur les pêches) ne sera admissible. .

Si vous n’êtes pas certain.e que votre projet soit admissible, veuillez nous contacter à : [email protected]

 

  1. Comment la propriété et le contrôle des données des Nations autochtones sont-ils respectés?

L’accord d’échange d’informations du WWF-Canada respecte les principes de propriété, contrôle, accès et possession (PCAP®) du Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations. Toute donnée partagée par des communautés des Premières Nations, inuites ou métisses continuera de leur appartenir. Elles ont le droit de résilier leur consentement à tout moment sur notification, selon les modalités prévues dans l’Accord. En cas de doute, n’hésitez pas à nous contacter à : [email protected].

 

  1. Que fera le WWF-Canada avec les données?

Le WWF-Canada compilera les données et partagera les résultats agrégés tout d’abord avec les colloborateur.rice.s à Mission restauration. De plus, les résultats agrégés seront partagés avec Environnement et Changement Climatique Canada (ECCC) pour appuyer l’engagement du Canada vers la cible 2 de la CDB. En dernier lieu, les données seront également utilisées dans nos analyses et les résultats agrégés seront inclus dans nos publications sur nos canaux de communication , y compris sur la page web de Mission restauration.

 

  1. Comment garantissez-vous que l’emplacement du projet ne sera pas révélé?

Toutes les données reçues seront rapportées uniquement de manière agrégée dans tout rapport et communication externe. Aucun détail ne sera partagé avec des tiers.

 

  1. Puis-je sauvegarder ma progression et revenir plus tard?
  • La fonction «Enregistrer et continuer» est disponible, ce qui vous permet d’enregistrer votre progression et de revenir plus tard si vous n’avez pas toutes les informations nécessaires en main.
  • Pour utiliser cette fonction, vous devez remplir les détails organisationnels d’abord. Un code unique sera envoyé à l’adresse courriel indiquée pour vous permettre de continuer là où vous en étiez.
  • Aucune donnée ne sera transmise tant que vous n’aurez pas cliqué sur le bouton « Soumettre  ».
  • Notre équipe n’a pas accès aux données emmagasinées ou incomplètes. Si vous laissez le formulaire incomplet, les données ne pourront pas être accessibles. Prenez votre temps et assurez-vous que tous les renseignements sont exacts avant de poursuivre.

 

  1. Que faire en cas d’erreur dans le formulaire?

Évitez de soumettre à nouveau le formulaire en cas d’erreur. Écrivez-nous à [email protected] avec l’information à corriger.

 

  1. Où les données seront-elles stockées? Sont-elles sécurisées?

Pour le moment, les données seront hébergées sur les serveurs du WWF-Canada. Les contributeur.rice.s recevront une notice en cas de modification.

 

  1. Existe-t-il une autre façon de soumettre les données?

Oui, il y a deux options :

  • (I) Via le formulaire sur notre site web .
  • (II) En téléversant un fichier Excel. Si vous préférez la deuxième possibilité, vous pouvez télécharger le formulaire ici et soumettre les données via notre site web ici.

 

  1. Comment les mesures de Mission restauration ont-elles été élaborées?

La compilation des mesures de Mission restauration a commencé par des données provenant de projets de restauration financés par le Programme de subvention nature et climat du WWF-Canada, couvrant une grande variété d’écosystèmes à travers le pays. Nous avons sélectionné des mesures communes qui pourraient être partagées entre les projets, puis nous avons allongé la liste en utilisant des cadres de surveillance nationaux et internationaux.

Le WWF-Canada est en train d’affiner la liste pour se concentrer sur les mesures les plus pertinentes pour les efforts de restauration au Canada. Ceux-ci s’alignent sur les objectifs mondiaux, dont notamment la cible 2 du Cadre mondial pour la biodiversité, le Défi de l’eau douce et le Défi de Bonn.

Les mesures de Mission restauration sont compilées à l’aide d’un processus itératif qui évoluera en fonction des données soumises. Nous sommes conscient.e.s que les professionnel.le.s recueillent différents types de données. Avec l’aide d’agences gouvernementales et d’expert.e.s techniques, nous continuerons à ajuster les données demandées afin de nous assurer qu’elles prennent en compte un éventail de dimensions écologiques, sociales et politiques à travers le Canada, tout en tenant compte des enjeux liés aux capacités locales en matière de surveillance et d’établissement de rapports. Ainsi, l’analyse future des données sera applicable au contexte canadien, ce qui permettra un suivi plus efficace des progrès et de l’impact de la restauration au fil du temps.

Les sources utilisées par les expert.e.s du WWF-Canada afin de compiler les mesures et les indicateurs de Mission restauration incluent :

 

  1. Y a-t-il un soutien financier pour la soumission des données?

Nous n’offrons en ce moment aucun soutien financier pour la soumission de données par les organisations.

 

  1. Quelle est la période de collecte de données de Mission restauration?

La période de collecte de données de Mission restauration est de 2020 à 2030.

 

  1. Mission restauration est-elle reliée à Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)?

Mission restauration est une initiative du WWF-Canada pour soutenir ECCC en collectant des données de projets de restauration à travers le pays. Toutes les données envoyées à Mission restauration seront compilées par le WWF-Canada et transmises de manière agrégée à ECCC.

 

  1. Existe-t-il un accord d’échange d’informations?

Oui, il y a un accord d’échange d’informations qui doit être signé par toutes les organisations contributrices avant que des données soient soumises. C’est un processus automatique faisant partie du formulaire de soumission de données. Un aperçu de l’accord d’échange d’informations est disponible here. En cas de doute à ce sujet, n’hésitez pas à nous contacter à : [email protected].